O Apostilamento de Haia em Santa Catarina é essencial para quem precisa autenticar documentos brasileiros para uso no exterior. Seja para estudos, negócios ou processos de imigração, essa autenticação facilita o reconhecimento de documentos oficiais em países que fazem parte da Convenção de Haia e pode ser realizado tanto de forma presencial como virtual.
A seguir, fique por dentro das principais informações para solicitar o apostilamento e realizar o processo com segurança.
Você vai ler
Onde fazer o Apostilamento de Haia Santa Catarina?
Para fazer o Apostilamento de Haia em Santa Catarina, você tem algumas opções que vão desde o atendimento presencial em instituições locais até serviços online que facilitam todo o processo.
Conheça mais detalhes sobre cada tipo de serviço a seguir.
Cartórios e Tabelionatos em Santa Catarina
Muitos cartórios e tabelionatos são habilitados para realizar o apostilamento de documentos e, por meio do site do Conselho Nacional de Justiça, você tem acesso às informações de todos os cartórios autorizados de Santa Catarina por cidade.
Com isso, basta conferir o cartório autorizado mais próximo e levar o documento original para o apostilamento. Os cartórios são responsáveis por anexar a Apostila de Haia ao documento, o que autentica a assinatura, selo ou carimbo para que ele seja aceito em países signatários da Convenção.
A pessoa interessada em fazer o Apostilamento de Haia em Santa Catarina, portanto, deve levar o documento original a um desses cartórios e pedir o apostilamento diretamente no local. Os cartórios, então, conferem a autenticidade do documento e autenticam a assinatura, selo ou carimbo anexando a Apostila de Haia a ele.
Para quem prefere resolver tudo presencialmente, essa é uma opção confiável – porém, menos prática.
Empresas especializadas
Se você prefere uma solução mais prática e rápida, pode optar pelos serviços de empresas especializadas como a eTraduções, que oferece o serviço de apostilamento.
Para isso, você só precisa enviar os documentos pela plataforma online e eles realizam todo o processo de forma remota. Depois, você recebe seu documento apostilado diretamente no seu endereço ou, caso faça apenas o pedido da Apostila de Haia digital, diretamente no seu e-mail.
Essa opção é ideal para quem busca conveniência e economia de tempo, já que você não precisa se deslocar até um cartório e, em alguns casos, até pegar fila.
Tanto o Apostilamento de Haia pelos cartórios e tabelionatos como por empresas especializadas oferecem suas próprias vantagens. Enquanto os cartórios atendem de forma presencial, facilitando para aqueles que preferem realizar esse tipo de trâmite cara a cara, a eTraduções oferece uma alternativa totalmente online, o que pode ser mais prático e menos burocrático para quem precisa de agilidade.
Ambas as opções garantem que você possa escolher a que melhor se adapta às suas necessidades.
Como solicitar um Apostilamento de Haia Santa Catarina?
Solicitar um Apostilamento de Haia em Santa Catarina pode ser feito de várias maneiras, dependendo de como você prefere – ou precisa – realizar o processo. A escolha entre o atendimento presencial ou online, no fim das contas, vai depender da sua urgência e preferência pessoal.
Confira as instruções para a solicitação dependendo do serviço que você optar.
Apostilamento Presencial em Cartório
- Leve o documento original que deseja apostilar ao cartório autorizado;
- Preencha o formulário de solicitação fornecido pelo local;
- Pague a taxa de apostilamento e aguarde o prazo informado para a emissão.
Apostilamento Online com a eTraduções
- Acesse a eTraduções e selecione a opção de Apostilamento de Haia;
- Envie os documentos digitalizados por meio do sistema de upload no site;
- Pague a taxa de serviço online;
- Receba a apostila em papel no seu endereço ou opte pela apostila digital e receba seu documento apostilado no prazo estipulado por você.
Quanto custa um apostilamento de Haia em Santa Catarina?
De acordo com tabela de valores vigente da Corregedoria-Geral da Justiça de Santa Catarina, o preço do Apostilamento de Haia em Santa Catarina é de R$ 61,77. Porém, o custo do Apostilamento de Haia em Santa Catarina pode variar dependendo do local de solicitação – o que pode culminar em outros serviços prestados.
Isso porque, embora o preço do apostilamento seja tabelado e definido pelo Regimento de Custas e Emolumentos do Tribunal de Justiça de cada Estado brasileiro, você pode preferir terceirizar o trabalho de ter que ir ao cartório, pegar fila, fazer o pedido e voltar outro dia – ou seja, fazer tudo online por meio de empresas especializadas como a eTraduções.
Sendo assim, caso você opte pelo serviço de empresas especializadas que facilitam todo o processo de requerimento para você, você também estará pagando por esse serviço.
A seguir, confira os preços que você pode encontrar por aí fazendo o Apostilamento de Haia em Santa Catarina. A cotação foi realizada no dia 30 de agosto de 2024 e tem como base um documento de duas páginas.
| Empresa/Cartório | Tipo de atendimento | Custo | Serviço oferecido |
| Cartórios de Santa Catarina | Presencial | R$ 61,77 | Apostilamento em papel |
| eTraduções | Online | R$ 150,00 | Apostilamento em papel e digital |
| Cartorize | Online | R$ 195,00 | Apostilamento em papel e digital |
Quando solicitar um apostilamento?
O Apostilamento de Haia em Santa Catarina deve ser solicitado sempre que você precisar que um documento brasileiro seja reconhecido oficialmente em um dos mais de 100 países signatários da Convenção de Haia. Isso é comum para:
- Estudos no exterior: diplomas, históricos escolares e certificados;
- Processos de cidadania ou imigração: documentos como antecedentes criminais e certidões;
- Casamento ou divórcio no exterior: certidões de nascimento, casamento ou divórcio;
- Negócios e contratos internacionais: procurações, contratos e documentos comerciais.
Lembrando que cada situação requer um tipo específico de documentação, portanto, é essencial verificar os documentos exigidos antes de solicitar o apostilamento.
Dúvidas frequentes sobre Tradução Juramentada
Agora, confira as respostas para as principais dúvidas em relação ao Apostilamento de Haia em Santa Catarina.
Preciso traduzir o documento antes de apostilar?
Geralmente sim.
Se o documento original estiver na língua portuguesa e precisar ser apresentado em um país cuja língua oficial seja diferente, uma tradução juramentada será necessária antes do apostilamento. Essa tradução deve ser feita por um tradutor público juramentado.
Qual a validade de um apostilamento?
O apostilamento de Haia não tem prazo de validade; no entanto, ele não altera a validade do próprio documento que autentica.
Por exemplo, se um documento, como uma certidão de antecedentes criminais ou sua tradução juramentada tem validade de 180 dias, o apostilamento não estende esse prazo.
Qual a diferença entre apostilamento e tradução juramentada?
O Apostilamento de Haia autentica a origem de um documento para ser aceito em outro país. Já a tradução juramentada é a tradução oficial de um documento para outro idioma, realizada por um tradutor público.
Ambos os processos são frequentemente necessários para o reconhecimento de documentos no exterior, mas um traduz o documento de forma oficial, o outro o autentica.
Precisa autenticar o apostilamento de Haia?
Não, não precisa.
A Apostila de Haia dispensa a necessidade de legalizações adicionais em consulados ou embaixadas dos países signatários, já que é o próprio apostilamento que autentica um documento e torna-o válido diretamente entre os países membros.
O Apostilamento de Haia em Santa Catarina, no fim das contas, é uma etapa importante para quem deseja validar documentos brasileiros no exterior de maneira rápida e segura. Com opções tanto presenciais quanto online, você pode escolher a forma mais conveniente para suas necessidades.
A eTraduções, por exemplo, é a forma mais prática para fazer um apostilamento 100% online e totalmente descomplicado. Conheça as facilidades da empresa e aposte no serviço. Vale a pena!
