A Gold Traduções se destaca como uma empresa especializada em tradução juramentada, oferecendo serviços ágeis e com experiência no mercado. Com uma proposta de qualidade e eficiência, a empresa atende a clientes que buscam traduzir documentos para fins legais, acadêmicos e profissionais.
Neste artigo, vamos analisar a reputação da empresa, considerando avaliações de clientes, serviços prestados e sua presença no mercado. Acompanhe nossa análise para saber se vale a pena confiar na empresa para suas necessidades de tradução.
Você vai ler
O que é a Gold Traduções?
A Gold Traduções é uma empresa especializada em tradução juramentada, renomada pela precisão e qualidade de seus serviços. Com mais de cinco anos de atuação, a empresa já traduziu milhares de documentos para clientes de diversas áreas.
Com foco na agilidade e praticidade, a Gold Traduções simplifica o processo de solicitação de orçamentos e oferece atendimento rápido por WhatsApp. A empresa realiza traduções em cinco idiomas e garante um prazo de entrega de até uma semana, assegurando rapidez sem abrir mão da qualidade.
Gold Traduções é confiável?
Sim, a Gold Traduções é uma empresa confiável e consolidada no mercado de tradução juramentada.
Com Cadastro Nacional de Pessoa Jurídica (CNPJ) de número 41.161.004/0001-39, atende clientes em mais de 20 países e mantém parcerias com mais de 100 empresas.
A qualidade de seus serviços é refletida na avaliação máxima de 5 estrelas no Google, baseada em 53 opiniões de clientes. A empresa informa em seu site que realiza a tradução de aproximadamente 4 mil documentos por mês, demonstrando sua capacidade e eficiência no setor.
Para maior comodidade de alguns clientes, a retirada de documentos físicos pode ser feita diretamente no escritório da empresa, localizado no Edifício Higienópolis Offices Tower, na Av. Angélica, 2503 – Cj 24 – Higienópolis, São Paulo – SP.
Gold Traduções no Reclame Aqui
A Gold Traduções possui uma conta no Reclame Aqui, porém ainda não é uma empresa verificada na plataforma. Por isso, não conta com o selo de confiança do portal.
Até o momento, a empresa não possui um índice de reputação, pois ainda não atingiu o número mínimo de 10 reclamações avaliadas necessários para o cálculo da nota. Nos últimos seis meses, não houve nenhum registro de reclamação contra a Gold Traduções. Essas informações são baseadas nos dados disponíveis em fevereiro de 2025.
Redes sociais
A presença digital da Gold Traduções se concentra principalmente no Instagram, onde a empresa conta com cerca de 5 mil seguidores. Por lá, ela compartilha publicações sobre seus serviços, além de dicas e informações relevantes.
A interação do público com a Gold Traduções nas redes sociais é baixa. Entre os poucos comentários encontrados, nenhum menciona diretamente a qualidade dos serviços prestados, seja de forma positiva ou negativa.
No LinkedIn, a empresa possui pouco mais de 260 seguidores, reforçando sua atuação no ambiente corporativo. Já no YouTube, a presença ainda é limitada, com apenas três inscritos.
O site Gold Traduções é seguro?
Sim, o site da Gold Traduções é seguro e estruturado para garantir a proteção das informações dos clientes. A empresa possui uma Política de Privacidade, Política de Cookies e Termo de Uso, reforçando seu compromisso com a transparência e a segurança dos dados.
No rodapé do site, há a indicação de “todos os direitos reservados”, o que demonstra que o conteúdo está protegido por direitos autorais. O site também utiliza um certificado SSL (Secure Sockets Layer), garantindo a criptografia dos dados trocados entre o usuário e a plataforma.
Quanto custa uma tradução na Gold Traduções?
O custo de uma tradução juramentada na Gold Traduções começa a partir de R$ 165. No entanto, o valor pode variar dependendo do tipo de documento, do idioma e da complexidade da tradução.
Realizamos uma simulação de preços de tradução juramentada para o inglês e tradução juramentada para o espanhol de alguns documentos. A simulação foi feita em fevereiro de 2025 através do atendimento ao cliente da empresa. Confira os valores:
| Idioma | Preço (português para inglês) | Preço (português para espanhol) |
| Diploma de graduação (prazo de 5 dias úteis) | R$ 238,00 | R$ 267,00 |
| Receita médica (prazo de 4 dias úteis) | R$ 165,00 | R$ 187,00 |
| Certidão de nascimento (prazo de 2 dias úteis) | R$ 194,00 | R$ 203,00 |
Serviços de tradução oferecidos pela Gold Traduções
Com um processo simplificado em poucas etapas, a empresa oferece alguns serviços, atendendo tanto pessoas físicas quanto empresas que necessitam de documentos traduzidos com validade oficial.
Tradução juramentada
A Gold Traduções oferece serviços de tradução juramentada para idiomas como italiano, inglês, espanhol, francês e alemão. A empresa traduz documentos pessoais, como RG, CPF, carteiras de motorista e certidões de nascimento, além de documentos escolares, como históricos e diplomas.
Também realiza traduções de documentos empresariais e jurídicos, incluindo contratos, escrituras, laudos e propostas comerciais, assim como assuntos regulatórios junto à Anvisa.
Apostila de Haia
A empresa também tem apostilamento de documentos, agilizando o processo burocrático para atender às exigências internacionais. A Apostila de Haia é realizada por cartórios autorizados pelo governo, garantindo a validade dos documentos para uso no exterior.
Para quem precisa apresentar documentos em países signatários da Convenção de Haia, como Itália, EUA, França e outros, o apostilamento é essencial para assegurar a aceitação legal dos documentos.
Registro em títulos
A Gold Traduções oferece ainda serviços de registro em títulos para documentos estrangeiros, garantindo a autenticidade e segurança dos originais. O registro é feito em órgãos competentes, proporcionando uma cópia autenticada pelo Cartório.
Desta forma, fica assegurada a integridade do conteúdo, seja para documentos acadêmicos, legais, comerciais ou pessoais. Esse processo oferece tranquilidade ao cliente, protegendo os documentos de extravios e assegurando sua validade legal.
Como solicitar uma tradução na Gold Traduções?
Para solicitar uma tradução na Gold Traduções, o primeiro passo é enviar cópia dos documentos que precisam ser traduzidos. Isso pode ser feito por meio do site da empresa ou diretamente pelo WhatsApp, para que a equipe possa realizar a análise inicial.
Depois disso, a empresa retornará com um orçamento e prazo de entrega. Com essa informação, o cliente pode escolher os serviços necessários, conforme a sua demanda. A tradução juramentada será realizada e os documentos serão entregues em até uma semana.
Quais as formas de pagamento aceitas?
A Gold Traduções aceita diversas formas de pagamento para facilitar o processo para seus clientes. Os métodos disponíveis incluem PIX, transferência bancária, depósito, cartões de crédito e débito.
Gold Traduções ou outras empresas de tradução?
A escolha entre a Gold Traduções e outras empresas de tradução depende do tipo de serviço que você necessita. Para a tradução juramentada, por exemplo, o valor pode variar conforme o idioma, o tipo de documento e o prazo de entrega.
Realizamos uma cotação em duas empresas de tradução de nossa confiança, a Yellowling e a eTraduções, para comparação de preços. A simulação foi feita em fevereiro de 2025 para a tradução juramentada de um diploma de português para inglês.
Abaixo estão os valores de cada empresa para esse serviço específico:
| Empresa de tradução | Prazo de entrega | Preço |
| Gold Traduções | 5 dias | R$ 238,00 |
| Yellowling | 4 dias | R$ 127,00 |
| eTraduções | 2 dias | R$ 186,00 |
Se parar para analisar os preços da Gold Traduções com outras duas empresas de confiança, a Yellowling oferece o preço mais baixo e a eTraduções oferece o melhor prazo e um preço intermediário.
Como é o suporte ao cliente da Gold Traduções?
Ao fazer nossa simulação, percebemos que o suporte ao cliente da Gold Traduções é eficiente e ágil, com canais de comunicação variados, como site, WhatsApp, e-mail e telefone. A equipe está preparada para fornecer informações detalhadas sobre os serviços, prazos e processos.
A empresa também garante transparência em todas as etapas, mantendo o cliente informado desde a cotação até a entrega final, assegurando um atendimento completo e de qualidade.
Vantagens e desvantagens da Gold Traduções
A Gold Traduções se destaca pela agilidade no serviço, com prazos de entrega de até uma semana e pela sua experiência de mais de cinco anos no mercado. Os preços praticados são medianos, tornando a empresa acessível a diversos clientes. A boa avaliação no Google e a segurança do site reforçam a confiança.
Contudo, a falta de verificação no Reclame Aqui e a interação limitada nas redes sociais são pontos a considerar. A empresa é bem avaliada, mas outras empresas de tradução podem oferecer preços mais atrativos.
Orientação Juramentei para uma tradução de qualidade
A tradução juramentada é um serviço essencial para garantir a validade legal de documentos em diferentes contextos, seja para processos de cidadania, viagens internacionais, negócios ou intercâmbio.
A Gold Traduções se apresenta como uma opção sólida, com experiência no mercado, oferecendo prazos rápidos e preços acessíveis. No entanto, ao considerar a contratação de uma empresa para tradução, é importante avaliar outros fatores, como a verificação em plataformas de avaliação e a competitividade dos preços.
Embora a Gold Traduções tenha um bom histórico, pode ser interessante também considerar outras empresas do setor, como a Yellowling e a eTraduções, que são confiáveis e apresentam preços e serviços competitivos.
Aconselhamos que entre em contato com essas empresas para obter cotações personalizadas, garantindo que seus documentos sejam traduzidos com precisão e dentro do prazo desejado.
